Substance use and cancer

• పొగాకు, వక్క, మద్యం గురించిన పూర్తి వివరాలు "పొగాకు, మద్యం, టీకాలు" పేజీలో ఉన్నాయి. ఈ పేజీలో నల్లమందు, గంజాయి, సూదితో తీసుకునే మాదకద్రవ్యాలు, మందుల దుర్వినియోగం, ఈ-సిగరెట్ల గురించి చెబుతున్నాం.

  Full details on tobacco, areca nut and alcohol are on the Tobacco, alcohol and vaccines page. This page covers opium, ganja, injected drugs, misuse of medicines and e-cigarettes.

• మత్తు పదార్థాలపై ఆధారపడడం ఒక ఆరోగ్య సమస్య, నైతిక లోపం కాదు. దానికి చికిత్స ఉంది, ఉచిత సహాయం అందుబాటులో ఉంది.

  Dependence on a substance is a health condition, not a moral failing. It can be treated, and free help is available.

Tobacco, areca nut and alcohol: Tobacco, alcohol and vaccines

• 2019 జాతీయ సర్వే ప్రకారం (10 నుంచి 75 ఏళ్ల వయసు) సుమారు 14.6 శాతం మంది మద్యం, 2.8 శాతం మంది గంజాయి ఉత్పత్తులు (భంగ్, గంజా, చరస్), 2.1 శాతం మంది ఓపియాయిడ్లు (హెరాయిన్, దుర్వినియోగం చేసే నొప్పి మందులు, నల్లమందు) వాడుతున్నారు.¹

  In the 2019 national survey (ages 10 to 75), about 14.6% used alcohol, 2.8% cannabis products (bhang, ganja, charas) and 2.1% opioids (heroin, misused painkillers, opium).¹

• మద్యం వాడక రుగ్మతలు 10 శాతానికి మించి ఉన్న ఐదు రాష్ట్రాల్లో ఆంధ్రప్రదేశ్ ఒకటి. ఓపియాయిడ్లు, నిద్రమాత్రల దుర్వినియోగం, సూదితో మాదకద్రవ్యాలు తీసుకునేవారి సంఖ్య ఎక్కువగా ఉన్న రాష్ట్రాల్లో కూడా ఆంధ్రప్రదేశ్ ఉంది.²

  Andhra Pradesh is one of five states where alcohol use disorders affect more than 10% of the population surveyed. It is also among the states with the largest numbers of people misusing opioids and sedatives, and of people who inject drugs.²

• మద్యంపై ఆధారపడినవారిలో సుమారు 38 మందిలో ఒక్కరే ఏదో ఒక చికిత్స పొందుతున్నారు.¹

  Only about 1 in 38 people with alcohol dependence receive any treatment.¹

• ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థకు చెందిన అంతర్జాతీయ క్యాన్సర్ పరిశోధన సంస్థ (ఐఏఆర్‌సీ) నల్లమందు సేవనాన్ని, పొగగా పీల్చినా తిన్నా, క్యాన్సర్ కారకంగా (గ్రూప్ 1) ప్రకటించింది. ఇది స్వరపేటిక, ఊపిరితిత్తులు, మూత్రాశయం క్యాన్సర్లకు కారణమవుతుంది.³

  The WHO cancer agency (IARC) classifies opium consumption, smoked or eaten, as a cause of cancer (Group 1). It causes cancers of the voice box, lung and bladder.³

• అన్నవాహిక, జీర్ణాశయం, క్లోమం, గొంతు క్యాన్సర్లకు కూడా ఇది కారణం కావచ్చని పరిమిత ఆధారాలు ఉన్నాయి.³

  There is limited evidence that it also causes cancers of the food pipe, stomach, pancreas and throat.³

• ఈ అంచనా డాక్టర్ రాసిచ్చే మార్ఫిన్ వంటి నొప్పి మందులకు వర్తించదు; ఐఏఆర్‌సీ ఆ మందులను ఇందులో పరిశీలించలేదు.³

  This does not apply to morphine and other pain medicines prescribed by your doctor; IARC did not evaluate them in this assessment.³

• గంజాయి పొగ క్యాన్సర్ కలిగిస్తుందా అన్నది ఇంకా తేలలేదు. 2017లో అమెరికా నేషనల్ అకాడమీల సమీక్ష ఊపిరితిత్తులు, తల-మెడ క్యాన్సర్లతో స్పష్టమైన సంబంధం కనుగొనలేదు; ఒక రకం వృషణ క్యాన్సర్‌తో పరిమిత సంబంధం కనిపించింది.⁴

  Whether cannabis smoke causes cancer is not settled. A 2017 review by the US National Academies did not find a clear link with lung or head and neck cancer, and found limited evidence for one type of testicular cancer.⁴

• 2024లో అమెరికాలో గంజాయిని అతిగా, సమస్యగా మారేంతగా వాడే 1,16,000 మందికి పైగా వ్యక్తులపై జరిగిన అధ్యయనంలో తల-మెడ క్యాన్సర్లు సుమారు మూడున్నర రెట్లు ఎక్కువగా కనిపించాయి. ఆ బృందంలో పొగాకు, మద్యం తరచుగా వాడడం సుమారు పది రెట్లు ఎక్కువ, కాబట్టి కారణం గంజాయే అని ఖచ్చితంగా చెప్పలేం.⁵

  A 2024 US study of more than 116,000 people with heavy, problem cannabis use found about three and a half times the rate of head and neck cancers. Frequent tobacco and alcohol use was about ten times more common in that group, so the cause is not certain.⁵

• కీమోథెరపీ వల్ల వచ్చే వికారం, వాంతులకు డాక్టర్ రాసే కొన్ని కానబినాయిడ్ మందులు పనిచేస్తాయని రుజువైంది; అవి నియంత్రిత మందులు, గంజాయి కాదు. వాంతులకు ఇతర మంచి మందులు కూడా ఉన్నాయి; మీ బృందాన్ని అడగండి.⁴

  Certain prescribed cannabinoid medicines are proven to help with nausea and vomiting from chemotherapy in adults; these are regulated medicines, not ganja. Other effective anti-sickness medicines are also available; ask your team.⁴

• సీబీడీ ఆయిల్ వంటి కానబిస్ ఉత్పత్తులు కొన్ని క్యాన్సర్ మందులను శరీరం ప్రాసెస్ చేసే తీరును మార్చవచ్చు; అధ్యయనాల ఫలితాలు మిశ్రమంగా ఉన్నాయి. వాడుతుంటే మీ క్యాన్సర్ బృందానికి తప్పక చెప్పండి.⁶

  Cannabis products such as CBD oil can change the way the body handles some cancer medicines; study results are mixed. If you use them, tell your cancer team.⁶

• మాదకద్రవ్యాలు ఎక్కించుకోవడానికి సూదులు, సిరంజిలు పంచుకుంటే హెపటైటిస్ సి వ్యాపిస్తుంది; ఏళ్లు గడిచేకొద్దీ ఇది సిర్రోసిస్‌కు, కాలేయ క్యాన్సర్‌కు దారితీయవచ్చు.⁷

  Sharing needles and syringes to inject drugs spreads hepatitis C, which over the years can lead to cirrhosis and liver cancer.⁷

• ఎప్పుడైనా, ఒక్కసారైనా సూదితో మాదకద్రవ్యాలు తీసుకున్నవారు హెపటైటిస్ బి, సి రక్తపరీక్ష చేయించుకోవాలి. జాతీయ వైరల్ హెపటైటిస్ నియంత్రణ కార్యక్రమం కింద పరీక్ష, చికిత్స ఉచితం.⁸

  Anyone who has ever injected drugs, even once, should have a blood test for hepatitis B and C. Testing and treatment are free under the National Viral Hepatitis Control Programme.⁸

• హెపటైటిస్ సిని ఇప్పుడు మాత్రలతో 95 శాతానికి పైగా మందిలో పూర్తిగా నయం చేయవచ్చు.⁷ హెపటైటిస్ బి నుంచి కాపాడే టీకా గురించి టీకాల పేజీలో చూడండి.

  Hepatitis C can now be cured with tablets in more than 95% of people.⁷ For the vaccine that protects against hepatitis B, see the vaccines page.

Hepatitis B vaccine: Tobacco, alcohol and vaccines · Liver cancer Myth Busters

• మధ్యస్థ, తీవ్ర క్యాన్సర్ నొప్పికి నోటి ద్వారా తీసుకునే మార్ఫిన్ అత్యవసర చికిత్స అని ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ చెబుతోంది. వ్యసనం భయంతో ఎవరూ నొప్పితో బాధపడుతూ జీవించకూడదు.⁹

  WHO describes oral morphine as essential treatment for moderate to severe cancer pain. Fear of addiction should not leave anyone living in pain.⁹

• ఈ మందులను డాక్టర్ చెప్పినట్లే, చెప్పిన సమయాలకే తీసుకోండి; క్రమం తప్పకుండా డాక్టర్‌కు చూపించుకోండి. సొంతంగా ఎక్కువ వేసుకోకండి, ఎవరికీ ఇవ్వకండి.

  Take these medicines exactly as prescribed and have regular reviews with your doctor. Never take extra on your own, and never share them.

• ఇవి పిల్లలకు అందకుండా తాళం వేసి దాచండి; మిగిలిపోయిన మాత్రలను ఎలా పారవేయాలో ఆసుపత్రి ఫార్మసీని అడగండి.⁹

  Keep them locked away from children, and ask the hospital pharmacy how to dispose of leftover tablets.⁹

• గతంలో మద్యం లేదా మాదకద్రవ్యాల సమస్య ఉంటే మీ బృందానికి చెప్పండి; అప్పుడు వారు నొప్పి నివారణను మరింత జాగ్రత్తగా ప్లాన్ చేస్తారు.

  If you have ever had an alcohol or drug problem, tell your team so they can plan your pain relief with extra care.

• నిద్ర మాత్రలు, ఆందోళన తగ్గించే మాత్రలకు కూడా అలవాటు పడే ప్రమాదం ఉంది; వాటిని సురక్షితంగా ఎలా వాడాలో నిద్ర పేజీలో చూడండి.

  Sleeping pills and anti-anxiety pills can also cause dependence; the Sleep page explains how to use them safely.

Also: Sleep and cancer

• మద్యం, గంజాయి, నల్లమందు లేదా మరే పదార్థం వాడుతున్నా మీ బృందానికి నిజాయితీగా చెప్పండి. ఇవి చికిత్స ఎంత బాగా, ఎంత సురక్షితంగా పనిచేస్తుందో మార్చవచ్చు; మేము అడిగేది మిమ్మల్ని తప్పుపట్టడానికి కాదు, సురక్షితంగా చికిత్స చేయడానికే.

  Tell your team honestly about alcohol, ganja, opium or any other substance. These can change how well and how safely treatment works; we ask in order to treat you safely, not to judge you.

• రోజూ ఎక్కువగా మద్యం తాగేవారు ఒక్కసారిగా మానేస్తే వణుకు, ఫిట్స్ వచ్చి ప్రాణాపాయం కలగవచ్చు. ముఖ్యంగా శస్త్రచికిత్సకు ముందు, సురక్షితంగా తగ్గించడానికి వైద్య సహాయం తీసుకోండి.¹⁰

  If you drink heavily every day, stopping suddenly can cause shaking and fits and can be life-threatening. Get medical help to cut down safely, especially before surgery.¹⁰

• చికిత్స సమయంలో పొగాకు మానడం వల్ల కలిగే లాభాలు పొగాకు పేజీలో ఉన్నాయి.

  The benefits of quitting tobacco during treatment are on the Tobacco page.

• ఈ-సిగరెట్లు, వేప్‌లు, హీట్-నాట్-బర్న్ ఉత్పత్తుల తయారీ, అమ్మకం, నిల్వ, ప్రకటనలను భారత ప్రభుత్వం 2019 చట్టంతో నిషేధించింది; దీనికి ముందు భారత వైద్య పరిశోధన మండలి (ఐసీఎంఆర్) పూర్తి నిషేధాన్ని సిఫార్సు చేసింది.¹¹

  India banned the production, sale, storage and advertising of e-cigarettes, vapes and heat-not-burn products by law in 2019, after the Indian Council of Medical Research recommended a complete ban.¹¹

• పొగాకు మానడానికి ఉచిత క్విట్‌లైన్, డాక్టర్ సహాయం తీసుకోండి; వివరాలు పొగాకు పేజీలో ఉన్నాయి.

  To quit tobacco, use the free quitline and medical help; details are on the Tobacco page.

• జాతీయ మాదకద్రవ్య విముక్తి హెల్ప్‌లైన్ 14446 (ఉచితం, రోజంతా): ప్రాథమిక కౌన్సెలింగ్ ఇచ్చి, దగ్గరి చికిత్స కేంద్రానికి పంపిస్తారు. కుటుంబ సభ్యులు కూడా ఫోన్ చేయవచ్చు.¹³

  National de-addiction helpline 14446 (free, 24 hours): primary counselling and referral to a nearby treatment centre. Family members can call too.¹³

• ఆందోళన లేదా కుంగుబాటు ఉంటే టెలీ మానస్ 14416కు కూడా ఉచితంగా ఫోన్ చేయవచ్చు.¹⁴

  For anxiety or low mood, the Tele-MANAS helpline 14416 is also free.¹⁴

• కౌన్సెలింగ్, వైద్య చికిత్స, సపోర్ట్ గ్రూపులతో ఈ అలవాటు నుంచి బయటపడవచ్చు. మళ్లీ మొదలైనా నిరాశపడకుండా మళ్లీ సహాయం అడగండి.

  Dependence can be overcome with counselling, medical treatment and support groups. If you slip, do not give up; ask for help again.

• కుటుంబ సభ్యులు: నిందించకుండా ప్రశాంతంగా మాట్లాడండి, హెల్ప్‌లైన్‌కు కలిసి ఫోన్ చేద్దామని చెప్పండి.

  Families: speak calmly and without blame, and offer to make the call together.

Call: 14446 (de-addiction) · 14416 (Tele-MANAS) · Also: Stress and cancer

Sources

1. Ambekar A, Agrawal A, Rao R, et al. Magnitude of Substance Use in India. New Delhi: Ministry of Social Justice and Empowerment, Government of India, and NDDTC, AIIMS; 2019.
2. NDDTC, AIIMS submits report “Magnitude of Substance Use in India” to the Ministry of Social Justice & Empowerment (press note, 18 February 2019): state-level findings.
3. IARC Monographs Volume 126: Opium consumption. Lyon: IARC; 2021 (summary: Lancet Oncol 2020, doi:10.1016/S1470-2045(20)30611-2). Opium derivatives and opioid medicines were not evaluated.
4. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. The health effects of cannabis and cannabinoids: the current state of evidence and recommendations for research. Washington, DC: National Academies Press; 2017.
5. Gallagher TJ, et al. Cannabis use and head and neck cancer. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg 2024 (doi:10.1001/jamaoto.2024.2419; 116,076 people with cannabis-related disorder).
6. Drug–drug interactions of cannabidiol with standard-of-care chemotherapeutics (review). Int J Mol Sci 2023;24(3):2885 (PMC9917508).
7. World Health Organization. Hepatitis C fact sheet (transmission by shared injecting equipment; direct-acting antivirals cure more than 95%).
8. Ministry of Health and Family Welfare, Government of India. National Viral Hepatitis Control Programme (NVHCP): free testing and treatment of hepatitis B and C.
9. World Health Organization. WHO guidelines for the pharmacological and radiotherapeutic management of cancer pain in adults and adolescents. Geneva: WHO; 2018.
10. UK Government (gov.uk). Information on stopping drinking for people dependent on alcohol: stopping suddenly can be life-threatening; seek help to cut down safely.
11. PRS Legislative Research. The Prohibition of Electronic Cigarettes (Production, Manufacture, Import, Export, Transport, Sale, Distribution, Storage and Advertisement) Act, 2019: bill summary and legislative brief.
12. Cancer Research UK statement on cannabis and cancer: no rigorous clinical trial data that cannabis products alter the course of any cancer (as reported by Full Fact).
13. Ministry of Social Justice and Empowerment, Government of India. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan: national toll-free de-addiction helpline 14446 (PIB, May 2025).
14. Ministry of Health and Family Welfare, Government of India: Tele-MANAS national tele-mental health helpline 14416 (free, 24 hours).