Home / Myth Busters / Chemotherapy, immunotherapy & targeted therapy
Chemotherapy is only given when cancer is advanced and incurable?
క్యాన్సర్ ముదిరి, నయం కానప్పుడే కీమోథెరపీ ఇస్తారా?
Chemotherapy is often given with the aim of cure: before or after surgery, alongside radiotherapy, and as the main treatment for several cancers.
కీమోథెరపీని తరచుగా నయం చేసే లక్ష్యంతో ఇస్తారు: ఆపరేషన్కు ముందు లేదా తర్వాత, రేడియోథెరపీతో పాటు, కొన్ని క్యాన్సర్లకు ప్రధాన చికిత్సగా.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
ముదిరిన క్యాన్సర్ ఉన్న బంధువులకు కీమోథెరపీ ఇవ్వడం చాలామంది చూశారు, అందుకే అది సూచిస్తే పరిస్థితి ఆశలేనిదని అనుకుంటారు.
Many people have seen chemotherapy given to relatives with advanced cancer, so they assume being offered it means the situation is hopeless.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
కీమోథెరపీకి చాలా పాత్రలు ఉన్నాయి. ఆపరేషన్కు ముందు గడ్డను చిన్నది చేసి తీయడం సులువు చేస్తుంది. ఆపరేషన్ తర్వాత తప్పించుకున్న కణాలను నాశనం చేసి క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే అవకాశాన్ని తగ్గిస్తుంది. రేడియోథెరపీతో కలిపితే రేడియేషన్ బాగా పనిచేస్తుంది. చాలా లుకేమియాలు, లింఫోమాలు, వృషణ క్యాన్సర్ల వంటి కొన్ని క్యాన్సర్లను, శరీరమంతా వ్యాపించినా, కీమోథెరపీ ఒక్కటే నయం చేయగలదు.
Chemotherapy has many roles. Before surgery, it can shrink a tumour so it is easier to remove. After surgery, it destroys cells that may have escaped, lowering the chance of the cancer returning. With radiotherapy, it makes radiation work better. And for some cancers, such as many leukaemias, lymphomas and testicular cancers, chemotherapy alone can cure, even when the disease is widespread.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ కీమోథెరపీ లక్ష్యం ఏమిటో డాక్టర్ను అడగండి: నయం చేయడమా, అదుపు చేయడమా, లక్షణాల ఉపశమనమా. లక్ష్యం తెలిస్తే సరైన నిర్ణయాలు తీసుకోవచ్చు.
Ask your doctor what the goal of your chemotherapy is: cure, control, or relief of symptoms. Knowing the goal helps you make informed decisions.