Home / Myth Busters / Multiple myeloma
Every patient with myeloma needs chemotherapy immediately?
మైలోమా ఉన్న ప్రతి రోగికీ వెంటనే కీమోథెరపీ అవసరమా?
MGUS and most smouldering myeloma are monitored rather than treated. Active myeloma generally needs treatment, and some high-risk smouldering cases may be considered for early treatment.
ఎంజీయూఎస్ను, చాలా స్మోల్డరింగ్ మైలోమాను చికిత్స చేయకుండా పర్యవేక్షిస్తారు. చురుకైన మైలోమాకు సాధారణంగా చికిత్స అవసరం, ఎక్కువ ప్రమాదం ఉన్న కొన్ని స్మోల్డరింగ్ కేసులకు తొందరగా చికిత్స గురించి ఆలోచించవచ్చు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
ఏ క్యాన్సర్ నిర్ధారణ అయినా వెంటనే చికిత్స అని కుటుంబాలు అనుకుంటాయి.
Families expect any cancer diagnosis to mean treatment straight away.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
మైలోమా "చురుకుగా" ఉన్నప్పుడు చికిత్స మొదలుపెడతారు, అంటే అది కాల్షియం ఎక్కువవడం, కిడ్నీ సమస్యలు, రక్తహీనత లేదా ఎముకల దెబ్బ వంటి హాని చేస్తున్నప్పుడు, లేదా చేసే అవకాశం చాలా ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు. ఆ దశకు ముందు, చికిత్స, దాని సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ కంటే జాగ్రత్తగా పర్యవేక్షించడమే సాధారణంగా సురక్షితం.
Treatment starts when myeloma is "active", meaning it is causing, or very likely to cause, damage such as high calcium, kidney problems, anaemia or bone damage. Before that stage, careful monitoring is usually safer than treatment and its side effects.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ పరిస్థితి ఏ దశలో ఉంది, ఏది జరిగితే చికిత్స మొదలుపెడతారు అని అడగండి.
Ask which stage your condition is at, and what would trigger the start of treatment.