Home / Myth Busters / Breast cancer
Once I feel fine, I can stop the hormone tablets?
బాగానే ఉన్నాను కదా, హార్మోన్ మాత్రలు ఆపేయవచ్చా?
Hormone tablets keep protecting you only while you take them. Stopping early raises the chance of the cancer coming back.
హార్మోన్ మాత్రలు వాడుతున్నంత కాలమే రక్షణ ఇస్తాయి. ముందుగానే ఆపేస్తే క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే అవకాశం పెరుగుతుంది.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
టామోక్సిఫెన్, లెట్రోజోల్ వంటి హార్మోన్ చికిత్స ఐదు నుంచి పదేళ్లు కొనసాగుతుంది, మీరు బాగున్నట్లు అనిపించిన చాలా కాలం తర్వాత కూడా. కీళ్ల నొప్పులు, ఒళ్లు వేడెక్కడం వంటి ఇబ్బందుల వల్ల ఆపేయాలనిపిస్తుంది.
Hormone therapy, with tablets such as tamoxifen or letrozole, continues for five to ten years, long after you feel well. Side effects such as joint aches or hot flushes make stopping tempting.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
హార్మోన్ ప్రభావిత రొమ్ము క్యాన్సర్లో ఈ మాత్రలు క్యాన్సర్ మళ్లీ వచ్చే ప్రమాదాన్ని, రెండో రొమ్ములో కొత్త క్యాన్సర్ వచ్చే ప్రమాదాన్ని తగ్గిస్తాయి. ఈ మేలు సూచించినంత కాలం పూర్తిగా వాడటం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. చాలామంది స్త్రీలు ముందుగానే ఆపేస్తారు, తరచుగా తగ్గించగలిగే ఇబ్బందుల వల్లే.
For hormone-sensitive breast cancer, these tablets lower the risk of the cancer returning and of a new cancer in the other breast. The benefit depends on taking them for the full time prescribed. Many women stop early, often because of side effects that could have been eased.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ అంతట మీరు ఆపకండి. ఇబ్బందులు ఉంటే డాక్టర్కు చెప్పండి: వాటిని తగ్గించే మార్గాలు ఉన్నాయి, కొన్నిసార్లు వేరే మాత్ర మీకు బాగా సరిపోతుంది.
Don't stop on your own. If side effects bother you, tell your doctor: there are ways to manage them, and sometimes a different tablet suits you better.