Home / Myth Busters / Childhood cancers
A pale, tired child just needs a tonic?
పాలిపోయి, అలసటగా ఉండే బిడ్డకు టానిక్ ఇస్తే చాలా?
Unusual paleness and tiredness can mean anaemia, which has many causes, including leukaemia. A simple blood test finds the cause.
అసాధారణంగా పాలిపోవడం, అలసట రక్తహీనత కావచ్చు, దానికి లుకేమియాతో సహా చాలా కారణాలు ఉన్నాయి. ఒక సాధారణ రక్త పరీక్ష కారణాన్ని కనిపెడుతుంది.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
పిల్లల్లో పాలిపోవడం, అలసట సాధారణం, కుటుంబాలు తరచుగా సరిగ్గా తినకపోవడం, నిద్ర తక్కువ లేదా బలహీనమైన శరీరం అని అనుకుంటాయి. టానిక్ లేదా ఐరన్ సిరప్ సులువైన పరిష్కారంలా అనిపిస్తుంది.
Paleness and tiredness are common in children, and families often put it down to poor eating, too little sleep or a 'weak constitution'. A tonic or iron syrup seems like the easy answer.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
పాలిపోవడం అంటే సాధారణంగా రక్తహీనత: శరీరమంతా ఆక్సిజన్ తీసుకెళ్లడానికి ఎర్ర రక్త కణాలు చాలా తక్కువగా ఉండటం. మన దేశంలో పిల్లల్లో అతి సాధారణ కారణం ఐరన్ లోపం, దీనికి చికిత్స సులువు. కానీ ఎముక మజ్జ లుకేమియా కణాలతో నిండిపోయి తగినంత రక్తం తయారుచేయలేనప్పుడు కూడా రక్తహీనత రావచ్చు. పరీక్ష లేకుండా టానిక్ ఇస్తే సమస్య దాగిపోయి, సరైన నిర్ధారణ ఆలస్యం కావచ్చు.
Paleness usually means anaemia: too few red blood cells to carry oxygen around the body. The most common cause in Indian children is iron deficiency, which is easy to treat. But anaemia can also happen when the bone marrow is crowded by leukaemia cells and can't make enough blood. Giving a tonic without a test can hide the problem and delay the right diagnosis.
గమనించాల్సిన లక్షణాలుSigns to watch for
- ఇంతకు ముందు చురుకుగా ఉండి ఇప్పుడు త్వరగా అలసిపోయే, లేదా ఆడుకోవాలనుకోని బిడ్డ
- పాలిపోయిన చర్మం, పెదవులు, చిగుళ్లు లేదా కనురెప్పల లోపలి భాగం
- మామూలు పనులకే ఆయాసం లేదా గుండె వేగంగా కొట్టుకోవడం
- A previously active child who now gets tired quickly or doesn't want to play
- Pale skin, lips, gums or inside of the eyelids
- Breathlessness or a fast heartbeat with ordinary activity
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
టానిక్ లేదా ఐరన్ సిరప్ మొదలుపెట్టే ముందు రక్త పరీక్ష అడగండి. అది త్వరగా అవుతుంది, ఖర్చు తక్కువ, పాలిపోవడం ఐరన్ లోపం వల్లా లేక మరిన్ని పరీక్షలు అవసరమైన దేని వల్లైనా అని చెబుతుంది.
Before starting a tonic or iron syrup, ask your doctor for a blood test. It is quick and inexpensive, and it tells you whether the paleness is from iron deficiency or something that needs further tests.
Published October 2026. Medically reviewed by Dr. Haritha Chiramana on 8 October 2026.
Sources: World Health Organization; American Cancer Society; National Cancer Institute (USA). This page is general education and cannot replace an individual consultation.