Home / Myth Busters / Colorectal cancer
Colorectal cancer always causes abdominal pain?
పేగు క్యాన్సర్ ఉంటే ఎప్పుడూ కడుపు నొప్పి ఉంటుందా?
Early bowel cancer is often painless. Bleeding, iron-deficiency anaemia or a change in bowel habit may be the first signs.
తొలిదశ పేగు క్యాన్సర్‌లో తరచుగా నొప్పి ఉండదు. రక్తస్రావం, ఐరన్ లోపం రక్తహీనత, లేదా మలవిసర్జనలో మార్పు మొదటి సంకేతాలు కావచ్చు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
పేగులో తీవ్రమైన సమస్య ఉంటే నొప్పి ఉంటుందని ఆశిస్తారు, అందుకే నొప్పి లేని లక్షణాలను పట్టించుకోరు.
People expect a serious bowel problem to hurt, so painless symptoms are easy to ignore.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
గడ్డ పెద్దదైన తర్వాత లేదా పేగును కొంత మూసేసిన తర్వాత సాధారణంగా నొప్పి వస్తుంది. పెద్ద పేగు కుడి వైపు క్యాన్సర్లు తరచుగా ఏ పేగు లక్షణాలూ కలిగించవు, రక్తహీనతగా మాత్రమే కనిపిస్తాయి: అలసట, ఆయాసం, పాలిపోయినట్లు ఉండటం. పెద్దవారిలో, ముఖ్యంగా మగవారిలో లేదా నెలసరి ఆగిన స్త్రీలలో, కారణం తెలియని ఐరన్ లోపం రక్తహీనతకు ఎప్పుడూ పరీక్షలు చేయాలి.
Pain usually comes later, once a tumour is larger or partly blocking the bowel. Cancers on the right side of the colon often cause no bowel symptoms at all, and show up only as anaemia: tiredness, breathlessness or looking pale. Unexplained iron-deficiency anaemia in an adult, especially a man or a woman after menopause, should always be investigated.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
నొప్పి కోసం ఆగకండి. స్పష్టమైన కారణం లేకుండా ఐరన్ లోపం రక్తహీనత ఉందని చెబితే, ఎందుకని అడగండి, పేగు పరీక్ష అవసరమా అని అడగండి.
Don't wait for pain. If you are told you have iron-deficiency anaemia without a clear cause, ask why, and whether your bowel should be checked.
Published October 2026. Medically reviewed by Dr. Haritha Chiramana on 8 October 2026.
Sources: American Cancer Society; National Cancer Institute (USA); World Health Organization. This page is general education and cannot replace an individual consultation.