Home / Myth Busters / Colorectal cancer
Constipation always means colorectal cancer?
మలబద్ధకం అంటే ఎప్పుడూ పేగు క్యాన్సరేనా?
Most constipation has nothing to do with cancer. A new, lasting or worsening change in bowel habits, especially with bleeding, anaemia or weight loss, needs a check.
చాలా మలబద్ధకానికి క్యాన్సర్‌తో సంబంధం లేదు. కొత్తగా వచ్చిన, ఎక్కువ కాలం ఉన్న లేదా పెరుగుతున్న మలవిసర్జన మార్పుకు, ముఖ్యంగా రక్తస్రావం, రక్తహీనత లేదా బరువు తగ్గడంతో కలిసి ఉంటే, పరీక్ష అవసరం.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
కొందరు పేగులో ప్రతి మార్పుకూ కంగారు పడతారు, మరికొందరు నెలల తరబడి ఉన్న మార్పును పట్టించుకోరు.
Some people panic over every change in their bowels, while others ignore a change that has lasted for months.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
మలబద్ధకం చాలా సాధారణం, సాధారణంగా పీచు లేదా నీళ్లు తక్కువగా తీసుకోవడం, శారీరక శ్రమ లేకపోవడం, మందులు లేదా ఇతర సమస్యల వల్ల వస్తుంది. ముఖ్యమైనది మార్పు: మలబద్ధకం, విరేచనాలు, లేదా రెండూ మార్చి మార్చి రావడం వంటి కొత్త పద్ధతి మూడు నాలుగు వారాల కంటే ఎక్కువ కొనసాగితే, ముఖ్యంగా నలభై ఏళ్లు దాటినవారిలో, లేదా రక్తస్రావం, రక్తహీనత, బరువు తగ్గడంతో కలిసి వస్తే.
Constipation is very common, and usually caused by too little fibre or fluid, inactivity, medicines or other conditions. What matters is change: a new pattern of constipation, diarrhoea, or alternating between the two, that lasts more than three to four weeks, especially in someone over 40, or that comes with bleeding, anaemia or weight loss.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మామూలు మలబద్ధకానికి ఎక్కువ పీచు, నీళ్లు, శారీరక శ్రమ సాధారణంగా సహాయపడతాయి. కొనసాగే మార్పు ఉంటే, లేదా ఏ హెచ్చరిక సంకేతం ఉన్నా డాక్టర్‌ను కలవండి.
For ordinary constipation, more fibre, water and activity usually help. See a doctor for a change that persists, or comes with any warning signs.
Published October 2026. Medically reviewed by Dr. Haritha Chiramana on 8 October 2026.
Sources: American Cancer Society; National Cancer Institute (USA); World Health Organization. This page is general education and cannot replace an individual consultation.