Home / Myth Busters / Colorectal cancer
Every colorectal cancer needs the entire intestine removed?
ప్రతి పేగు క్యాన్సర్కూ పేగు మొత్తం తీసేయాలా?
Surgery is tailored to where the tumour is and how far it has spread. Most patients do not need their whole colon removed.
గడ్డ ఎక్కడ ఉంది, ఎంత వ్యాపించిందనే దాన్ని బట్టి ఆపరేషన్ ఉంటుంది. చాలామంది రోగులకు పెద్ద పేగు మొత్తం తీసేయాల్సిన అవసరం లేదు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
పేగు పోతుందేమో, సంచితో బతకాలేమోనన్న భయం చాలామందిని డాక్టర్కు దూరం చేస్తుంది.
Fear of losing the bowel, and of living with a bag, keeps many people from seeing a doctor.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
సాధారణంగా క్యాన్సర్ ఉన్న పేగు భాగాన్ని, దగ్గరి లింఫ్ గ్రంథులను మాత్రమే తీసేసి, రెండు చివరలను మళ్లీ కలుపుతారు. ఈ ఆపరేషన్లలో చాలావాటిని కీహోల్ పద్ధతిలో చేస్తారు, త్వరగా కోలుకుంటారు. చాలా పాలిప్లు ఉండే కొన్ని వంశపారంపర్య పరిస్థితుల వంటి అరుదైన సందర్భాల్లో మాత్రమే పెద్ద పేగు మొత్తం తీయాల్సి వస్తుంది.
Usually, only the section of bowel containing the cancer is removed, together with the nearby lymph nodes, and the two ends are joined back together. Many of these operations are done by keyhole surgery, with a quicker recovery. Removing the whole colon is needed only in uncommon situations, such as some inherited conditions with many polyps.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
పేగులో ఏ భాగం తీయాలో, కీహోల్ ఆపరేషన్ సాధ్యమా, స్టోమా అవసరం అయ్యే అవకాశం ఉందా అని సర్జన్ను అడగండి.
Ask your surgeon which part of the bowel needs to be removed, whether keyhole surgery is possible, and whether a stoma is likely.