Home / Myth Busters / Gynaecological cancers
Every woman with gynaecological cancer must have her uterus removed?
స్త్రీ జననేంద్రియాల క్యాన్సర్ ఉన్న ప్రతి స్త్రీకీ గర్భసంచి తీసేయాలా?
Treatment depends on the type and stage of cancer. Some early cervical cancers can be treated while keeping the womb, and many others are treated with chemoradiation rather than surgery.
చికిత్స క్యాన్సర్ రకం, దశపై ఆధారపడి ఉంటుంది. కొన్ని తొలిదశ గర్భాశయ ముఖద్వార క్యాన్సర్లకు గర్భసంచిని ఉంచుతూనే చికిత్స చేయవచ్చు, చాలావాటికి ఆపరేషన్ బదులు కీమోరేడియేషన్ ఇస్తారు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
"అక్కడ" ఏ క్యాన్సర్ వచ్చినా గర్భసంచి తీసేస్తారని చాలామంది స్త్రీలు నమ్ముతారు, గర్భసంచి లేదా పిల్లలు పుట్టే అవకాశం పోతుందనే భయంతో డాక్టర్ దగ్గరకు వెళ్లరు.
Many women believe that any cancer "down there" means a hysterectomy, and fear of losing their womb or fertility keeps them from seeing a doctor.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
చికిత్సను క్యాన్సర్కు తగ్గట్టు నిర్ణయిస్తారు. చాలా తొలిదశ గర్భాశయ ముఖద్వార క్యాన్సర్లను కోన్ బయాప్సీతో, లేదా గర్భసంచిని ఉంచుతూ గర్భాశయ ముఖద్వారాన్ని మాత్రమే తీసి (ట్రాకెలెక్టమీ) తీసేయవచ్చు. పెద్దవి లేదా చుట్టుపక్కల పాకిన గర్భాశయ ముఖద్వార క్యాన్సర్లకు సాధారణంగా గర్భసంచి తీయకుండా రేడియోథెరపీ, కీమోథెరపీ కలిపి ఇస్తారు. గర్భసంచి క్యాన్సర్కు సాధారణంగా ఆపరేషన్, అండాశయ క్యాన్సర్కు ఆపరేషన్, కీమోథెరపీ ఇస్తారు, అయితే కొన్ని చాలా తొలిదశ క్యాన్సర్లు ఉన్న యువతులు గర్భసంచిని, ఒక అండాశయాన్ని ఉంచుకోగలగవచ్చు.
Treatment is tailored to the cancer. Some very early cervical cancers can be removed with a cone biopsy, or by removing the cervix while keeping the womb (trachelectomy). Cervical cancers that are larger or have spread locally are usually treated with radiotherapy and chemotherapy together, without a hysterectomy. Womb cancer is usually treated with surgery, and ovarian cancer with surgery and chemotherapy, though younger women with some very early cancers may be able to keep their womb and one ovary.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ క్యాన్సర్కు ఏ చికిత్సా దారులు ఉన్నాయి, వాటిలో ఏదైనా గర్భసంచిని లేదా పిల్లలు పుట్టే అవకాశాన్ని కాపాడగలదా అని డాక్టర్ను అడగండి.
Ask your doctor what treatment options are available for your cancer, and whether any of them can preserve your womb or fertility.