Home / Myth Busters / Gynaecological cancers
Every ovarian cyst is cancer?
ప్రతి అండాశయ తిత్తీ క్యాన్సరేనా?
Most ovarian cysts are harmless, especially in women who still have periods. The risk depends on age, how the cyst looks on a scan, and other findings.
చాలా అండాశయ తిత్తులు (సిస్ట్లు) హాని లేనివి, ముఖ్యంగా ఇంకా నెలసరి వస్తున్న స్త్రీల్లో. ప్రమాదం వయసు, స్కాన్లో తిత్తి ఎలా కనిపిస్తోంది, ఇతర ఫలితాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
అండాశయంపై తిత్తి ఉందని వింటే భయం వేస్తుంది, చాలామంది స్త్రీలు అన్నిటికంటే చెడ్డదే అనుకుంటారు.
Being told you have a cyst on the ovary is frightening, and many women assume the worst.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
అండాశయ తిత్తులు చాలా సాధారణం. చాలావరకు మామూలు నెలసరి చక్రంలో ఏర్పడి, కొన్ని నెలల్లో వాటంతట అవే పోయే "ఫంక్షనల్" తిత్తులు. డెర్మాయిడ్ తిత్తులు, ఎండోమెట్రియోమాలు వంటి మరికొన్ని క్యాన్సర్ కానివి, కానీ చికిత్స అవసరం కావచ్చు. స్త్రీ వయసు, ముట్లుడిగిందా లేదా, అల్ట్రాసౌండ్లో తిత్తి ఎలా కనిపిస్తోంది (పరిమాణం, గట్టి భాగాలు, ద్రవం), కొన్నిసార్లు సీఏ-125 రక్త పరీక్షతో డాక్టర్లు ప్రమాదాన్ని అంచనా వేస్తారు.
Ovarian cysts are very common. Many are "functional" cysts that form during the normal menstrual cycle and disappear on their own within a few months. Others, such as dermoid cysts or endometriomas, are benign but may need treatment. Doctors judge the risk using the woman's age and menopausal status, the cyst's appearance on ultrasound (size, solid areas, fluid), and sometimes a CA-125 blood test.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
డాక్టర్ ప్లాన్ పాటించండి, అది కొన్ని నెలల తర్వాత మళ్లీ స్కాన్ కావచ్చు. ఉన్నట్టుండి తీవ్రమైన పొత్తికడుపు నొప్పి వస్తే వెంటనే డాక్టర్ను కలవండి, అది తిత్తి మెలితిరిగిందని లేదా పగిలిందని అర్థం కావచ్చు.
Follow your doctor's plan, which may be a repeat scan after a few months. See a doctor urgently for sudden, severe pelvic pain, which can mean a cyst has twisted or burst.