Home / Myth Busters / Pancreatic cancer
Only people who smoke or drink alcohol get pancreatic cancer?
పొగ తాగేవాళ్లకు, మద్యం తాగేవాళ్లకు మాత్రమే క్లోమ క్యాన్సర్ వస్తుందా?
Smoking is an established cause. Chronic pancreatitis, excess weight, diabetes and inherited factors also contribute, and many patients have no obvious risk factor.
పొగ తాగడం నిర్ధారణ అయిన కారణం. దీర్ఘకాల ప్యాంక్రియాటైటిస్, అధిక బరువు, షుగర్ వ్యాధి, వంశపారంపర్య కారణాలు కూడా దోహదం చేస్తాయి, చాలామంది రోగుల్లో స్పష్టమైన ప్రమాద కారణం ఉండదు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
క్లోమ సమస్యలను మద్యంతో బలంగా ముడిపెడతారు, అందుకే మద్యం తాగనివారు సురక్షితంగా భావించవచ్చు.
Pancreatic problems are strongly associated with alcohol, so people who don't drink may feel safe.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
పొగ తాగడం క్లోమ క్యాన్సర్ ప్రమాదాన్ని దాదాపు రెట్టింపు చేస్తుంది. ఇతర కారణాలు: దక్షిణ భారతదేశంలో కనిపించే ట్రాపికల్ రకంతో సహా క్లోమంలో దీర్ఘకాల వాపు (క్రానిక్ ప్యాంక్రియాటైటిస్), అధిక బరువు, టైప్ 2 షుగర్ వ్యాధి, వంశపారంపర్య జన్యు మార్పులు. ఎక్కువ మద్యం ముఖ్యంగా ప్యాంక్రియాటైటిస్ తేవడం ద్వారా దోహదం చేస్తుంది. క్లోమ క్యాన్సర్ ఉన్న చాలామందికి వీటిలో ఏదీ ఉండదు.
Smoking roughly doubles the risk of pancreatic cancer. Other factors include long-standing inflammation of the pancreas (chronic pancreatitis), including the tropical form seen in South India, excess weight, type 2 diabetes and inherited gene changes. Heavy alcohol use contributes mainly by causing pancreatitis. Many people with pancreatic cancer have none of these.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
పొగ మానేయండి, ఆరోగ్యకరమైన బరువు ఉంచుకోండి, షుగర్ వ్యాధిని అదుపు చేయండి. దీర్ఘకాల ప్యాంక్రియాటైటిస్ ఉంటే, క్రమం తప్పని తదుపరి పరీక్షలు కొనసాగించండి.
Stop smoking, keep a healthy weight, and control diabetes. If you have chronic pancreatitis, keep up your regular follow-up.
Published October 2026. Medically reviewed by Dr. Haritha Chiramana on 8 October 2026.
Sources: American Cancer Society; National Cancer Institute (USA); National Comprehensive Cancer Network (NCCN). This page is general education and cannot replace an individual consultation.