Home / Myth Busters / Cancer screening & prevention
Only smokers get cancer?
సిగరెట్ తాగేవాళ్లకు మాత్రమే క్యాన్సర్ వస్తుందా?
Tobacco is a major preventable cause of cancer, but cancer also occurs in people who have never smoked. Smokeless tobacco and areca nut products carry important cancer risks too.
క్యాన్సర్కు పొగాకు పెద్ద, నివారించగల కారణం, కానీ ఎప్పుడూ పొగ తాగని వాళ్లకూ క్యాన్సర్ వస్తుంది. నమిలే పొగాకు, వక్క ఉత్పత్తుల వల్ల కూడా క్యాన్సర్ ప్రమాదం ఎక్కువ.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
పొగ తాగని చాలామంది తమకు ప్రమాదం లేదనుకుంటారు. పొగాకు నమిలేవాళ్లు తమను పొగాకు వాడేవాళ్లుగా అనుకోరు.
Many non-smokers feel protected, and people who chew tobacco often don't think of themselves as tobacco users.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
పొగ తాగడం వల్ల చాలా క్యాన్సర్లు వస్తాయి. కానీ మన దేశంలో నోరు, గొంతు క్యాన్సర్లలో పెద్ద భాగానికి గుట్కా, ఖైనీ, జర్దా వంటి నమిలే పొగాకు, వక్క కారణం. రొమ్ము, పేగు, కొన్ని ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్ల వంటి చాలా క్యాన్సర్లు ఎప్పుడూ పొగాకు వాడని వాళ్లలో కూడా వస్తాయి.
Smoking causes many cancers, but in India, chewing tobacco (gutka, khaini, zarda) and areca nut cause a large share of mouth and throat cancers. Many cancers, such as breast, colorectal and some lung cancers, also occur in people who have never used tobacco at all.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
ఏ రూపంలోనూ పొగాకు వాడకండి. మీ అలవాట్లు ఏవైనా, తగ్గని లక్షణాల గురించి డాక్టర్కు చెప్పండి, సూచించిన పరీక్షలకు వెళ్లండి.
Avoid tobacco in every form. Whatever your habits, report persistent symptoms and attend recommended screening.