Home / Myth Busters / Brain tumours
A brain biopsy or surgery makes cancer spread faster?
మెదడు బయాప్సీ లేదా ఆపరేషన్ వల్ల క్యాన్సర్ వేగంగా వ్యాపిస్తుందా?
A properly performed biopsy or operation does not generally make a brain tumour grow or spread faster. These are often essential for diagnosis and treatment.
సరిగ్గా చేసిన బయాప్సీ లేదా ఆపరేషన్ సాధారణంగా మెదడు గడ్డను వేగంగా పెరిగేలా గానీ వ్యాపించేలా గానీ చేయదు. నిర్ధారణకు, చికిత్సకు ఇవి తరచుగా తప్పనిసరి.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
గడ్డను ముట్టుకుంటే అది కదిలిపోతుందని చాలా కుటుంబాలు భయపడతాయి, ముఖ్యంగా ఆపరేషన్ తర్వాత కొంత కాలానికే వ్యక్తి పరిస్థితి క్షీణించినట్లు కనిపిస్తే.
Many families fear that "touching" the tumour will disturb it, especially if the person seems to get worse soon after surgery.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
ఆపరేషన్, బయాప్సీ మెదడు గడ్డలను వ్యాపింపజేయవు. కణజాల నమూనా గడ్డ ఖచ్చితమైన రకాన్ని డాక్టర్లకు చెబుతుంది, ఆ నమూనా మీద చేసే ఆధునిక అణు పరీక్షలు ఉత్తమ చికిత్సను నిర్ణయించడానికి, అది ఎలా ప్రవర్తిస్తుందో అంచనా వేయడానికి సహాయపడతాయి. సురక్షితంగా సాధ్యమైనంత గడ్డను తీసేయడం ఒత్తిడి, లక్షణాలకు కూడా ఉపశమనం ఇవ్వగలదు. ఆపరేషన్ తర్వాత ఎవరైనా క్షీణిస్తే, అది సాధారణంగా వాపు వల్ల గానీ, గడ్డ సొంత ప్రవర్తన వల్ల గానీ, ఆపరేషన్ దాన్ని వ్యాపింపజేయడం వల్ల కాదు.
Surgery and biopsy do not make brain tumours spread. A tissue sample tells doctors the exact type of tumour, and modern molecular tests on that sample help decide the best treatment and predict how it will behave. Removing as much of a tumour as is safely possible can also relieve pressure and symptoms. If someone gets worse after surgery, it is usually because of swelling or the tumour's own behaviour, not because the operation spread it.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
ఆపరేషన్ లేదా బయాప్సీ సూచిస్తే, దాని లక్ష్యం ఏమిటో, ప్రమాదాలేమిటో, తర్వాత ఏం జరుగుతుందో అడగండి. వ్యాపిస్తుందనే భయంతో ఆలస్యం చేయకండి.
If surgery or a biopsy is recommended, ask what it aims to achieve, what the risks are, and what will happen next. Don't delay it because of fears of spread.