Home / Myth Busters / Brain tumours
Every ring-shaped lump in the brain on a scan is TB or a worm cyst?
స్కాన్లో మెదడులో కనిపించే ప్రతి ఉంగరం ఆకారపు గడ్డా టీబీ లేదా పురుగు తిత్తేనా?
Tuberculosis and worm cysts (neurocysticercosis) are common causes of ring-shaped lesions in India, but tumours, spread from cancer elsewhere, lymphoma and abscesses can look similar. Some need a biopsy before treatment.
మన దేశంలో ఉంగరం ఆకారపు గడ్డలకు టీబీ, పురుగు తిత్తులు (న్యూరోసిస్టిసెర్కోసిస్) సాధారణ కారణాలు, కానీ గడ్డలు, వేరే చోటి క్యాన్సర్ నుంచి వ్యాపించినవి, లింఫోమా, చీము గడ్డలు కూడా అలాగే కనిపించవచ్చు. కొన్నింటికి చికిత్సకు ముందు బయాప్సీ అవసరం.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
మన దేశంలో ట్యూబర్క్యులోమా, న్యూరోసిస్టిసెర్కోసిస్ సాధారణం, చాలామందికి వీటికి విజయవంతంగా చికిత్స జరిగింది, అందుకే స్కాన్లో ఉంగరం కనిపిస్తే వీటిలో ఒకటే అని తరచుగా అనుకుంటారు.
Tuberculoma and neurocysticercosis are common in India, and many people have been successfully treated for them, so a ring on the scan is often assumed to be one of these.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
స్కాన్లో చాలా భిన్నమైన పరిస్థితులు ఉంగరంలా కనిపిస్తాయి: టీబీ, పురుగు తిత్తులు, బ్యాక్టీరియా చీము గడ్డ, హై-గ్రేడ్ గ్లయోమా, వేరే చోటి క్యాన్సర్ నుంచి వ్యాపించిన గడ్డలు, లింఫోమా, వాపు. ప్రత్యేక ఎమ్మారై పద్ధతులు, రక్త పరీక్షలు, ఛాతీ స్కాన్, ఆ వ్యక్తి వయసు, చరిత్ర వీటి మధ్య తేడా చెప్పడానికి సహాయపడతాయి. టీబీ లేదా పురుగు చికిత్స ఉన్నా పెరుగుతున్న గడ్డ, బరువు తగ్గుతున్న లేదా పొగ తాగిన నలభై ఏళ్లు దాటినవారిలో ఒక్క గడ్డ, లేదా తెలిసిన క్యాన్సర్ ఉన్నవారిలో గడ్డకు మరిన్ని పరీక్షలు అవసరం, తరచుగా బయాప్సీతో సహా. బయాప్సీకి ముందు ఇచ్చే స్టెరాయిడ్లు లింఫోమాను దాచేయగలవు.
On a scan, several very different conditions appear as a ring: tuberculosis, worm cysts, bacterial abscess, high-grade glioma, metastases from cancer elsewhere, lymphoma and inflammation. Special MRI sequences, blood tests, a chest scan and the person’s age and history help tell them apart. A lesion that grows despite TB or worm treatment, a single lesion in someone over 40 with weight loss or a smoking history, or a lesion in someone with known cancer needs further tests, often including a biopsy. Steroids given before a biopsy can hide lymphoma.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
ఉంగరం ఆకారపు గడ్డకు చికిత్స జరుగుతుంటే, తదుపరి స్కాన్ అపాయింట్మెంట్లకు తప్పకుండా వెళ్లండి. లక్షణాలు పెరిగితే లేదా గడ్డ పెరిగితే, బయాప్సీ లేదా నిపుణుల సమీక్ష అవసరమా అని అడగండి.
If you are being treated for a ring lesion, keep the follow-up scan appointments. If symptoms worsen or the lesion grows, ask whether a biopsy or specialist review is needed.