People with hepatitis B cannot have chemotherapy, immunotherapy or other cancer treatment?

క్యాన్సర్ చికిత్స హెపటైటిస్ బీని మళ్లీ లేపుతుందని విని, అసలు చికిత్సే చేయకూడదని భయపడతారు.

People hear that cancer treatment can wake up hepatitis B and fear that treatment is forbidden.

కీమోథెరపీ, ఇమ్యునోథెరపీ, స్టెరాయిడ్లు, టేస్ వంటి ప్రక్రియలు రోగనిరోధక వ్యవస్థను ప్రభావితం చేసినప్పుడు హెపటైటిస్ బీ మళ్లీ చురుగ్గా మారవచ్చు. తీవ్రంగా చెలరేగితే కాలేయం దెబ్బతినవచ్చు. దీన్ని నివారించవచ్చు. చికిత్సకు ముందు చేసే ఒక సాధారణ రక్త పరీక్ష ఎవరికి వైరస్ ఉందో, ఎవరికి గతంలో వచ్చిందో చెబుతుంది; క్యాన్సర్ చికిత్సకు ముందే ఎంటెకావిర్ లేదా టెనోఫోవిర్ వంటి మాత్రలు మొదలుపెడితే కాలేయం సురక్షితంగా ఉంటుంది. ఇది కాలేయ క్యాన్సర్‌కే కాదు, ఏ క్యాన్సర్ ఉన్నవారికైనా వర్తిస్తుంది.

Hepatitis B can become active again when the immune system is affected by chemotherapy, immunotherapy, steroids or procedures such as TACE. A severe flare can damage the liver. This is preventable. A simple blood test before treatment shows who carries the virus or has had it in the past, and antiviral tablets such as entecavir or tenofovir, started before cancer treatment, protect the liver. This applies to people with any cancer, not only liver cancer.

మీకు ఎప్పుడైనా హెపటైటిస్ బీ లేదా పచ్చకామెర్లు వచ్చి ఉంటే క్యాన్సర్ డాక్టర్‌కు చెప్పండి. చికిత్స మొదలయ్యే ముందు పరీక్ష చేశారా అని అడగండి; వైరస్ మాత్రలను సూచించినట్లే వేసుకోండి, మీ అంతట మీరే ఆపకండి.

Tell your cancer doctor if you have ever had hepatitis B or jaundice. Ask whether you have been tested before treatment starts, and take antiviral tablets exactly as prescribed; never stop them on your own.