Home / Myth Busters / Lymphoma
Chemotherapy for Hodgkin lymphoma always means you cannot have children?
హాడ్జ్‌కిన్ లింఫోమా కీమోథెరపీ తీసుకుంటే పిల్లలు పుట్టరా?
The chemotherapy used most often, ABVD, rarely causes lasting infertility. More intensive treatments and stem cell transplants carry a higher risk, so fertility is discussed before treatment starts.
ఎక్కువగా వాడే కీమోథెరపీ (ఏ.బి.వి.డి.) వల్ల శాశ్వతంగా పిల్లలు పుట్టకపోవడం అరుదు. ఇంకా తీవ్రమైన చికిత్సలు, స్టెమ్ సెల్ ట్రాన్స్‌ప్లాంట్ వల్ల ఈ ప్రమాదం ఎక్కువ; అందుకే చికిత్సకు ముందే దీని గురించి మాట్లాడతారు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
కొన్ని క్యాన్సర్ చికిత్సలు అండాశయాలను, వృషణాలను దెబ్బతీస్తాయని తెలిసి, అన్ని చికిత్సలూ అలాగే చేస్తాయని అనుకుంటారు.
Many people know that some cancer treatments damage the ovaries or the testes, and assume that all of them do.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
అండాశయాలకు, వృషణాలకు ఎక్కువ హాని చేసే సైక్లోఫాస్ఫమైడ్, ప్రోకార్బజీన్ వంటి మందులను తీవ్రమైన చికిత్సల్లో వాడతారు, ఏ.బి.వి.డి.లో కాదు. యూరప్‌లో జరిగిన ఒక పెద్ద అధ్యయనంలో, ఇలాంటి మందులు లేకుండా చికిత్స పొందిన ఆడవారిలో వందలో ముగ్గురికి మాత్రమే ముందుగానే నెలసరి ఆగిపోయింది; ఆ మందులు తీసుకున్నవారిలో వందలో అరవై మందికి ఆగిపోయింది. కొందరు మగవారిలో జబ్బు వల్లే వీర్యకణాలు తక్కువగా ఉంటాయి, తర్వాత చికిత్సను పెంచాల్సి కూడా రావచ్చు; అందుకే చికిత్సకు ముందు వీర్యాన్ని భద్రపరచుకోమని సూచిస్తారు. చికిత్స తర్వాత చాలామందికి ఆరోగ్యకరమైన పిల్లలు పుడుతున్నారు; చికిత్స పొందిన తల్లులకు పుట్టిన పిల్లల్లో పుట్టుకతో లోపాలు గానీ, తక్కువ బరువు గానీ ఎక్కువగా కనిపించలేదు.
The drugs that harm the ovaries and testes most, such as cyclophosphamide and procarbazine, are used in more intensive regimens, not in ABVD. In a large European study, about 3 in 100 women treated without such drugs had an early menopause, compared with about 60 in 100 of those treated with them. Some men already have fewer sperm at diagnosis, and treatment may need to be intensified later, so men are offered sperm storage before treatment. Many survivors have healthy children, and studies of children born to women treated for Hodgkin lymphoma have not found more birth defects or low birth weight.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
చికిత్స మొదలుపెట్టే ముందే, అది సంతాన సామర్థ్యంపై ఎలా ప్రభావం చూపుతుందో అడగండి. మగవారు వీర్యాన్ని భద్రపరచుకోవచ్చు; ఆడవారు సంతాన సామర్థ్యాన్ని కాపాడే మార్గాల గురించి అడగవచ్చు. చికిత్స తర్వాత ఎంత కాలం ఆగి పిల్లల కోసం ప్రయత్నించాలో కూడా అడగండి.
Before treatment starts, ask how it may affect your fertility. Men can store sperm; women can ask about ways to protect fertility. Ask how long to wait after treatment before trying for a baby.
Published October 2026. Medically reviewed by Dr. Haritha Chiramana on 16 October 2026.
Sources: American Cancer Society; National Cancer Institute (USA); Lymphoma Research Foundation. This page is general education and cannot replace an individual consultation.