Home / Myth Busters / Lymphoma
Lymphoma survivors can't return to normal life?
లింఫోమా నుంచి బయటపడినవాళ్లు మామూలు జీవితానికి తిరిగి రాలేరా?
Many people return to work, study and family life. Long-term follow-up may be needed for heart health, fertility, second cancers and other late effects.
చాలామంది ఉద్యోగానికి, చదువుకు, కుటుంబ జీవితానికి తిరిగి వస్తారు. గుండె ఆరోగ్యం, పిల్లలు పుట్టే అవకాశం, రెండో క్యాన్సర్లు, ఇతర ఆలస్య ప్రభావాల కోసం దీర్ఘకాల తదుపరి పరీక్షలు అవసరం కావచ్చు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
తీవ్రమైన చికిత్స తర్వాత, తమ జీవితం ఇక ఎప్పటికీ ఇంతకు ముందులా ఉండదని చాలామంది ఆందోళన పడతారు.
After intensive treatment, people often worry their life will never be the same.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
లింఫోమా నుంచి బయటపడిన చాలామంది తమ మామూలు జీవితానికి తిరిగి వస్తారు. కొన్ని చికిత్సలకు ఏళ్ల తర్వాత ఆలస్య ప్రభావాలు ఉండవచ్చు, ఉదాహరణకు కొన్ని కీమోథెరపీల తర్వాత గుండె సమస్యలు, మెడకు రేడియోథెరపీ తర్వాత థైరాయిడ్ సమస్యలు, పిల్లలు పుట్టే అవకాశంపై ప్రభావాలు, ఇతర క్యాన్సర్ల ప్రమాదం కొంచెం ఎక్కువ కావడం, చిన్న వయసులో ఛాతీకి రేడియోథెరపీ తీసుకున్న స్త్రీలలో రొమ్ము క్యాన్సర్తో సహా. వీటి గురించి తెలిస్తే తొందరగా పరీక్షించుకోవచ్చు.
Most lymphoma survivors return to their usual lives. Some treatments can have late effects years later, such as heart problems after certain chemotherapy, thyroid problems after neck radiotherapy, effects on fertility, and a slightly higher risk of other cancers, including breast cancer in women who had chest radiotherapy when young. Knowing about these allows early checks.
లింఫోమా తర్వాత ఆరోగ్యంగా ఉండటంStaying well after lymphoma
- మీ చికిత్స సారాంశాన్ని రాతపూర్వకంగా ఉంచుకోండి
- సూచించినట్టు గుండె, థైరాయిడ్ పరీక్షలు
- చిన్న వయసులో ఛాతీకి రేడియోథెరపీ తీసుకుంటే ముందుగానే రొమ్ము స్క్రీనింగ్
- సూచించిన టీకాలు వేయించుకుంటూ ఉండండి
- చురుకుగా ఉండండి, బాగా తినండి, ఎప్పుడూ పొగ తాగకండి
- Keep a written summary of your treatment
- Heart and thyroid checks, as advised
- Earlier breast screening if you had chest radiotherapy when young
- Keep up recommended vaccinations
- Stay active, eat well and never smoke
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ చికిత్స సారాంశాన్ని దగ్గర ఉంచుకోండి, దీర్ఘకాల తదుపరి పరీక్షలకు వెళ్లండి.
Keep a summary of your treatment, and attend long-term follow-up.