Home / Myth Busters / Stage IV cancer & palliative care
Palliative care means the doctors have given up?
పాలియేటివ్ కేర్ అంటే డాక్టర్లు వదిలేశారనా?
Palliative care is active medical care focused on relieving symptoms, reducing distress and improving quality of life. It can be given alongside cancer treatment.
పాలియేటివ్ కేర్ అనేది లక్షణాలకు ఉపశమనం, బాధ తగ్గించడం, జీవన నాణ్యత మెరుగుపరచడం మీద దృష్టి పెట్టే చురుకైన వైద్య సంరక్షణ. దీన్ని క్యాన్సర్ చికిత్సతో పాటు ఇవ్వవచ్చు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
పాలియేటివ్ అనే మాట తరచుగా ఇక ఏమీ చేయలేం అని వినిపిస్తుంది.
The word "palliative" is often heard as "nothing more can be done".
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
పాలియేటివ్ కేర్ బృందాలు నొప్పి, ఆయాసం, వికారం, ఇతర లక్షణాలను అదుపు చేయడంలో, మానసిక, ఆచరణాత్మక, కుటుంబ అవసరాలకు అండగా ఉండటంలో నిపుణులు. ఇది క్యాన్సర్ చికిత్స ఆపడంతో సమానం కాదు: చాలామంది పాలియేటివ్ కేర్ పొందుతూనే కీమోథెరపీ, ఇమ్యునోథెరపీ లేదా రేడియోథెరపీ తీసుకుంటారు.
Palliative care teams specialise in controlling pain, breathlessness, nausea and other symptoms, and in supporting emotional, practical and family needs. It is not the same as stopping cancer treatment: many people receive chemotherapy, immunotherapy or radiotherapy while also getting palliative care.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
ముదిరిన క్యాన్సర్ ఏ దశలోనైనా, లక్షణాలు లేదా ఒత్తిడి అదుపు చేయడం కష్టంగా ఉన్నప్పుడల్లా పాలియేటివ్ కేర్కు పంపమని అడగండి.
Ask to be referred to palliative care whenever symptoms or stress are hard to manage, at any stage of advanced cancer.