Home / Myth Busters / Colorectal cancer
Rectal cancer always needs an operation?
మలాశయ క్యాన్సర్కు ఎప్పుడూ ఆపరేషన్ తప్పదా?
Most rectal cancers are treated with surgery, but some people whose cancer disappears completely after radiotherapy and chemotherapy, or after immunotherapy for a special type (dMMR), can be watched closely instead of having an operation.
చాలా మలాశయ క్యాన్సర్లకు ఆపరేషన్ చేస్తారు, కానీ రేడియోథెరపీ, కీమోథెరపీ తర్వాత, లేదా ప్రత్యేక రకానికి (డీఎమ్ఎమ్ఆర్) ఇమ్యునోథెరపీ తర్వాత క్యాన్సర్ పూర్తిగా మాయమైన కొందరిని ఆపరేషన్కు బదులు దగ్గరగా గమనించవచ్చు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
ఆపరేషనే ఎప్పుడూ ప్రధాన చికిత్సగా ఉంది, మలాశయ క్యాన్సర్ అంటే సంచి అని చాలామంది విన్నారు.
Surgery has always been the main treatment, and many people have heard that rectal cancer means a bag.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
ఆపరేషన్కు ముందు ఇచ్చే చికిత్స వల్ల పరీక్షలో, ఎండోస్కోపీలో, ఎమ్మారైలో క్యాన్సర్ కనిపించకుండా పోవచ్చు. జాగ్రత్తగా ఎంపిక చేసిన రోగుల్లో, డాక్టర్లు తరచు చెకప్లతో గమనిస్తూ ఆగే ప్లాన్ పాటించవచ్చు; క్యాన్సర్ మళ్లీ పెరిగితే, దాదాపు నలుగురిలో ఒకరికి అలా జరుగుతుంది, అప్పుడు కూడా సాధారణంగా ఆపరేషన్ సాధ్యమే. మిస్మ్యాచ్ రిపేర్ లోపం ఉన్న మలాశయ క్యాన్సర్లు ఇమ్యునోథెరపీకి చాలా బాగా లొంగుతాయి, చాలామంది రోగులు రేడియోథెరపీ, ఆపరేషన్ రెండూ లేకుండానే ఉన్నారు.
Treatment given before surgery can make the cancer disappear on examination, endoscopy and MRI. In carefully selected patients, doctors can then follow a “watch-and-wait” plan with frequent check-ups; if the cancer regrows, which happens in about a quarter, surgery is still usually possible. Rectal cancers with a mismatch-repair deficiency respond very well to immunotherapy, and many patients have avoided both radiotherapy and surgery.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
మీ క్యాన్సర్ను ఎమ్ఎమ్ఆర్ స్థితి కోసం పరీక్షించారా, అవయవాన్ని కాపాడే దారులు మీకు సరిపోతాయా అని మీ బృందాన్ని అడగండి. ఈ దారి ఎంచుకుంటే దగ్గరి పర్యవేక్షణ తప్పనిసరి.
Ask your team whether your cancer has been tested for MMR status and whether organ-preserving options suit you. Close follow-up is essential if you choose this path.