Home / Myth Busters / Colorectal cancer
If I have no digestive problems, I can't have colorectal cancer?
జీర్ణ సమస్యలు లేకపోతే పేగు క్యాన్సర్ ఉండదా?
Early colorectal cancer and the polyps that can turn into it often cause no symptoms at all.
తొలిదశ పేగు క్యాన్సర్లో, క్యాన్సర్గా మారగల పాలిప్లలో తరచుగా ఏ లక్షణాలూ ఉండవు.
తెలుగు అనువాదం డాక్టర్ హరిత సమీక్షలో ఉంది.Telugu translation awaiting review by Dr. Haritha Chiramana.
ప్రజలు ఎందుకు నమ్ముతారుWhy people believe it
ఆకలి బాగుంటే, మలవిసర్జన క్రమంగా అవుతుంటే పేగు బాగానే ఉందని చాలామంది అనుకుంటారు.
People feel that a healthy appetite and regular bowel movements mean their bowel must be fine.
ఆధారాలు ఏం చెబుతున్నాయిWhat the evidence shows
చాలా పేగు క్యాన్సర్లు పాలిప్లు అనే చిన్న పెరుగుదలలుగా మొదలవుతాయి, అవి క్యాన్సర్గా మారడానికి చాలా ఏళ్లు పడుతుంది, సాధారణంగా లక్షణాలు ఉండవు. తొలిదశ క్యాన్సర్లు కూడా తరచుగా మౌనంగానే ఉంటాయి. కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా, కనిపించకుండా జరిగే రక్తస్రావం వల్ల వచ్చే ఐరన్ లోపం రక్తహీనత ఒక్కటే సంకేతం. అందుకే లక్షణాలు లేనివారికి స్క్రీనింగ్ పరీక్షలు సూచిస్తారు.
Most bowel cancers start as small growths called polyps, which can take many years to turn into cancer, and usually cause no symptoms. Even early cancers are often silent. Sometimes the only sign is iron-deficiency anaemia from slow, hidden bleeding. This is why screening tests are offered to people without symptoms.
మీరు ఏం చేయవచ్చుWhat you can do
డాక్టర్ సూచించే వయసు నుంచి, సాధారణంగా నలభై ఐదు నుంచి యాభై ఏళ్ల నుంచి, కుటుంబ చరిత్ర ఉంటే ముందుగానే, పేగు క్యాన్సర్ పరీక్షల గురించి డాక్టర్ను అడగండి.
Ask your doctor about bowel cancer screening from the age they recommend, usually 45 to 50, or earlier if you have a family history.